Le vostre vacanze vicino Caldaro nel segno del vino

Se provate a pensare alle vostre vacanze da sogno vicino a Caldaro, che cosa sognereste? Noi abbiamo provato a realizzare questo sogno, cercando di unire tutto ciò che potrebbe rendere le vostre vacanze vicino Caldaro davvero uniche: l’ospitalità e la cordialità formano i pilastri, su cui poggia un soggiorno piacevole per gli ospiti del nostro hotel a Termeno; se poi uniamo entrambe queste qualità alla nostra dedizione, possiamo arricchire la vostra esperienza in vacanza con autenticità e un tocco personalizzato. Le nostre più grandi passioni sono rappresentate dal vigneto, dal legame con la natura e, naturalmente, dal nostro Gewürztraminer.
Nel 2018 abbiamo posato le prime pietre dell’Hotel Plattenhof a Termeno, incorniciato da magnifici vigneti, con un profondo legame con i dintorni e il tema del vino. Una casa, quindi, che racchiude in sé tutte le nostre passioni, nella quale prevale il calore e la nostra autenticità, e in cui voi potete trascorrere le migliori vacanze vicino a Caldaro, lungo la celebre Strada del Vino dell’Alto Adige

Il modo più piacevole di trascorrere le vacanze vicino a Caldaro

Volete sapere che cosa vi attende nel nuovo, lussuoso Hotel Plattenhof durante le vostre vacanze vicino Caldaro? La posizione strategica all’interno del vigneto è assolutamente spettacolare, proprio come la vista sul lago di Caldaro. Ciascuna camera è premiata da questa vista straordinaria, poiché non vogliamo togliere a nessuno dei nostri ospiti questo highlight speciale! Per la progettazione dell’hotel ci siamo lasciati ispirare dal territorio e dal tema del vino: i tre piani della struttura in sintesi rappresentano simbolicamente la vite. Il piano terra con la reception, il bar e la sala ristorante rappresentano le radici e il fusto della vite; per l’arredamento abbiamo scelto i colori della terra. Il primo piano rappresenta il grappolo d’uva oro rosato del nostro Gewürztraminer. Per il piano superiore, invece, abbiamo usato le foglie della vite come fonte di ispirazione per la scelta dei colori degli interni.

Per rendere davvero perfette le vacanze vicino Caldaro non manca naturalmente un raffinato centro benessere vicino Bolzano e piaceri culinari squisiti, due elementi, a cui nel nostro hotel a Termeno diamo grande importanza.
Assieme alle fantastiche esperienze nella natura, come ad esempio le numerose escursioni a Bolzano e dintorni, le vostre vacanze vicino a Caldaro costituiscono un personale viaggio di scoperta che speriamo non finisca mai. Ci fa piacere, infatti, trasmettervi il nostro concetto di vacanze da sogno e darvi il benvenuto nel versante sud dell’Alto Adige anche più di una volta. 

Il nostro hotel nel versante sud dell’Alto Adige: una nuova tradizione ha inizio

Da 400 anni ci prendiamo cura del nostro vigneto e dei grappoli con i quali poi produciamo il nostro prezioso Gewürztraminer. Nel Ristorante Plattenhof diamo il benvenuto ai nostri commensali da circa 200 anni. Ora è tempo di dare inizio a una nuova tradizione.
Nel 2018 abbiamo aperto le danze: il nostro Hotel Plattenhof, immerso in un paesaggio idilliaco, nel versante sud dell’Alto Adige, vi dà un caloroso benvenuto. Noi, i proprietari della famiglia Dissertori, vogliamo portare avanti la tradizione dell’ospitalità all’interno del nuovo hotel e cercare di abbinarla a qualcosa di completamente nuovo. Ovvero le vostre vacanze nella natura, in cui il vostro benessere ha la priorità assoluta e che, solo grazie a interessanti esperienze intorno al Gewürztraminer – wellness in mezzo al vigneto, degustazione di vini, visita della cantina… – diventeranno un viaggio molto speciale.

Benvenuti!